Cent Eur J Nurs Midw 2019, 10(3):1102-1110 | DOI: 10.15452/CEJNM.2019.10.0020

What it means for people to be mechanically ventilated via a tracheostomy at home: a qualitative study

Veronika Nelissen*, Sabine Metzing, Wilfried Schnepp
Department of Nursing Science, Faculty of Health, University of Witten/Herdecke, Germany

Aim: Some patients with an acute or chronic disease need home mechanical ventilation via a tracheostomy (invasive HMV). Little is known about the experiences of those affected. This study examined the experiences and life circumstances of people in Germany with invasive HMV.

Design: A qualitative research design was selected.

Methods: Problem-centered interviews were held with 20 patients who received invasive HMV. Grounded Theory method and methodology were used.

Results: The affected people realize that they need invasive HMV and that this will allow them to continue to live. They want to be seen as human beings and to be able to trust the nursing staff. However, they need information and to be able to communicate, thereby regaining their independence and leading a self-determined life.

Conclusion: The participants just want to live their life despite invasive HMV. The knowledge and experience of nurses can inspire trust and give those affected the necessary sense of safety.

Klíčová slova: chronic illness, communication, information, intensive care, mechanical ventilation, qualitative research, trust

Vloženo: 25. listopad 2018; Přijato: 28. červenec 2019; Zveřejněno: 30. září 2019  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Nelissen V, Metzing S, Schnepp W. What it means for people to be mechanically ventilated via a tracheostomy at home: a qualitative study. Central European Journal of Nursing and Midwifery. 2019;10(3):1102-1110. doi: 10.15452/CEJNM.2019.10.0020.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Antonovsky A. Unraveling the mystery of health: how people manage stress and stay well. San Francisco: Jossey-Bass; 1987.
    2. Ballangrud R, Bogsti WB, Johansson IS. Clients' experiences of living at home with a mechanical ventilator. Journal of Advanced Nursing. 2009;65(2):425-434. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Blumer H. Symbolic interactionism: perspective and method. United States: Englewood Cliffs, N. J; 1969.
    4. Brooks D, King A, Tonack M, Simson H, Gould M, Goldstein R. User perspectives on issues that influence the quality of daily life of ventilator-assisted individuals with neuromuscular disorders. Canadian Respiratory Journal. 2004;11(8):547-554. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Corbin JM. The body in health and illness. Qualitative Health Research. 2003;13(2):256-267. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Deutsche Interdisziplinäre Gesellschaft für Außerklinische Beatmung (DIGAB e.V.), zusammen mit Bund der Pneumologen (BdP); Deutsche Gesellschaft für Neurologische Intensivmedizin (DGNI e.V.); Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin (DGP e.V.); Deutscher Hausärzteverband e.V.; Deutsche Interdisziplinäre Vereinigung für Intensivmedizin (DIVI e.V.); Verband Pneumologischer Kliniken (VPK). Positionspapier zur aufwendigen ambulanten Versorgung tracheotomierter Patienten mit und ohne Beatmung nach Langzeit-Intensivtherapie (sogenannte ambulante Intensivpflege). Pneumologie. 2017;71:204-206. (in German) Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Donnelly F, Wiechula R. The lived experience of a tracheostomy tube change: a phenomenological study. Journal of Clinical Nursing. 2006;15(9):1115-1122. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Dreyer PS, Steffensen BF, Pedersen BD. Life with home mechanical ventilation for young men with Duchenne muscular dystrophy. Journal of Advanced Nursing. 2010a;66(4):753-762. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Dreyer PS, Steffensen BF, Pedersen BD. Living with severe physical impairment, Duchenneʼs muscular dystrophy and home mechanical ventilation. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-Being. 2010b;5. doi: 10.3402/qhw.v5i3.5388. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Dyrstad DN, Hansen BS, Gundersen EM. Factors that influence user satisfaction: tracheotomised home mechanical ventilation usersʼ experiences. Journal of Clinical Nursing. 2013;22(3-4):331-338. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Ewers M, Schaepe C, Lehmann Y. Alles sicher? - Risikosituationen in der häuslichen Intensivpflege aus Sicht beatmeter Patienten und ihrer Angehörigen. Pflege. 2017;30(6):365-373. (in German) Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Flinterud SI, Andershed B. Transitions in the communication experiences of tracheostomised patients in intensive care: a qualitative descriptive study. Journal of Clinical Nursing. 2015;24(15-16):2295-2304. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Glaser BG, Strauss AL. The discovery of grounded theory - strategies for qualitative research. New York: Aldine de Gruyter; 1967. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Gödecke C. Langzeitbeatmung im eigenen Lebensumfeld. Sichtweisen auf die Pflege in der außerklinischen Beatmung. Frankfurt am Main: Mabuse-Verlag; 2018. (in German)
    15. Hannich HJ. Erfassung aktueller Erlebnisinhalte von beatmeten Patienten auf der Intensivstation. Anästhesiologie Intensivmedizin Notfallmedizin Schmerztherapie. 1984;19(03):124-128. (in German) Přejít k původnímu zdroji...
    16. Happ MB, Garrett K, Thomas DD, Tate J, George E, Houze M, Radtke J, Sereika, S. Nurse-patient communication interactions in the intensive care unit. American Journal of Critical Care. 2011;20(2):e28-e40. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Jerusel R. Das Erleben von Menschen mit Tracheostoma im häuslichen Setting. Pflegewissenschaft. 2017;19(9/10):468- 474. (in German)
    18. Laakso K, Markström A, Idvall M, Havstam C, Hartelius L. Communication experience of individuals treated with home mechanical ventilation. International Journal of Language & Communication Disorders. 2011;46(6):686-699. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Limberger R, Schnepp W. Die Heimbeatmungssituation aus Sicht von Angehörigen und Familien. Kontext. 2017;48(1):30-44. (in German) Přejít k původnímu zdroji...
    20. Lindahl B, Sandman PO, Rasmussén BH. Meanings of living at home on a ventilator. Nursing Inquiry. 2003;10(1):19-27. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Lindahl B, Sandman PO, Rasmussén BH. On becoming dependent on home mechanical ventilation. Journal of Advanced Nursing. 2005;49(1):33-42. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Lindahl, B. Patientsʼ suggestions about how to make life at home easier when dependent on ventilator treatment - a secondary analysis. Scandinavian Journal of Caring Sciences. 2010;24(4):684-692. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Menning H. Das psychische Immunsystem. Schutzschild der Seele. Göttingen [u.a.]: Hogrefe; 2015. (in German)
    24. Nelißen V, Metzing S, Schnepp W. Erfahrungen außerklinisch invasiv und nicht invasiv beatmeter Menschen - eine systematische Literaturrecherche qualitativer Forschungen. Pneumologie. 2018;72(7):514-522. (in German) Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Schaeffer D. Der Patient als Nutzer. Krankheitsbewältigung und Versorgungsnutzung im Verlauf chronischer Krankheit. Bern: Hans Huber; 2004. (in German)
    26. Schaeffer D, Moers M. Überlebensstrategien - ein Phasenmodell zum Charakter des Bewältungshandelns chronisch Erkrankter. Pflege und Gesellschaft. 2008;13(1):6- 31. (in German)
    27. Schaepe C, Ewers M. "I need complete trust in nursesˮ - home mechanical ventilated patientsʼ perceptions of safety. Scandinavian Journal of Caring Sciences. 2017;31(4):948- 956. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Schnell MW, Heinritz C. Forschungsethik. Ein Grundlagenund Arbeitsbuch für die Gesundheits- und Pflegewissenschaft. Bern: Hans Huber; 2006. (in German) Přejít k původnímu zdroji...
    29. Strauss AL, Corbin JM. Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques. Newbury Park, Calif [u.a.]: Sage Publications; 1990.
    30. Strauss AL, Corbin JM. Grounded Theory. Grundlagen qualitativer Sozialforschung. Weinheim: Beltz, PsychologieVerlagsUnion; 1996. (in German)
    31. van Kesteren RG, Velthuis B, van Leyden LW. Psychosocial problems arising from home ventilation. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation. 2001;80(6):439-446. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Wang K, Zhang B, Li C, Wang C. Qualitative analysis of patients' intensive care experience during mechanical ventilation. Journal of Clinical Nursing. 2009;18(2):183-190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Witzel, A. The problem-centered interview. Forum: Qualitative Social Research. 2000;1(1). doi.org/10.17169/fqs1.1.1132.

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah