Cent Eur J Nurs Midw 2018, 9(3):897-904 | DOI: 10.15452/CEJNM.2018.09.0021

Use of measurement tools for screening of postoperative delirium in nursing practice

Mária Balková*, Martina Tomagová
Department of Nursing, Jessenius Faculty of Medicine in Martin, Commenius University in Bratislava, Slovakia

Aim: The aim of the literary overview was to search quantitative research studies focusing on screening for postoperative patient delirium by nurses with the aid of measurement tools; and, afterwards, to compare the tools used with respect to their psychometric characteristics and use in clinical nursing practice.

Design: Overview study - literary review.

Methods: Electronic databases were searched for relevant documents (i.e., Web of Science, SCOPUS, Science Direct, and Summon Discovery Tool), from the period 1990-2017. Key words used for databases were: postoperative delirium, screening, tool, validity, reliability, psychometric characteristic, and nursing, combined with Boolean operators.

Results: A total of 253 documents were identified. Based on the chosen selection criteria, eight studies dealing with screening of postoperative delirium were included in the analysis and overview. The following measurement tools were used in the studies: the Confusion Assessment Method for Intensive Care Units - CAM-ICU, the Nursing Delirium Screening Scale - Nu-DESC, the NEECHAM Confusion Scale, the Delirium Observation Screening Scale - DOSS, and the Intensive Care Delirium Screening Checklist - ICDSC. The tool with the optimum psychometric characteristics for detection of postoperative delirium is the CAM-ICU tool.

Conclusion: The results of the studies analysed indicate the importance of the implementation of a relevant tool for screening of postoperative delirium. It is essential to examine the psychometric characteristics and usability of screening tools in Slovak clinical practice.

Klíčová slova: nursing, postoperative delirium, psychometric characteristic, reliability, screening, tool, validity

Vloženo: 11. říjen 2017; Přijato: 21. březen 2018; Zveřejněno: 30. září 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Balková M, Tomagová M. Use of measurement tools for screening of postoperative delirium in nursing practice. Central European Journal of Nursing and Midwifery. 2018;9(3):897-904. doi: 10.15452/CEJNM.2018.09.0021.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Bergeron N, Dubois MJ, Dumont M, Dial S, Skrobik Y. Intensive Care Delirium Screening Checklist: evaluation of a new screening tool. Intensive Care Medicine. 2001;27(5):859-864. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Bóriková I. Funkčný stav seniora. 1. vyd. Martin: JLF UK; 2015. (in Slovak)
  3. Brooks P, Spillane JJ, Dick K, Stuart-Shor E. Developing a strategy to identify and treat older patients with postoperative delirium. AORN Journal. 2014;99(2):257-273. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. De J, Wand AP. Delirium screening: a systematic review of delirium screening tools in hospitalized patients. The Gerontologist. 2015;55(6):1079-1099. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Doubek P, Jirák R. Delirium. In: Raboch J, Pavlovský P, editors. Psychiatrie. Praha: Univerzita Karlova v Praze; 2013. s. 197-207. (in Czech)
  6. Ely EW, Margolin R, Francis J, May L, Truman B, Dittus R, Speroff T, Gautam S, Bernard GR, Inouye SK. Evaluation of delirium in critically ill patients: validation of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU). Critical Care Medicine. 2001a;29(7):1370-1379. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Ely EW, Inouye SK, Bernard GR, Gordon S, Francis J, May L, Truman B, Speroff T, Gautam S, Margolin R, Hart RP, Dittus R. Delirium in mechanically ventilated patients: validity and reliability of the confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU). JAMA. 2001b;286(21):2703-2710. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Friedman Z, Qin J, Berkenstadt H, Katznelson R. The confusion assessment method - a tool for delirium detection by the acute pain service. Pain Practice. 2008;8(6):413-416. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Gaudreau JD, Gagnon P, Harel F, Tremblay A, Roy MA. Fast, systematic, and continuous delirium assessment in hospitalized patients: the nursing delirium screening scale. Journal of Pain and Symptom Management. 2005;29(4):368- 375. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Grover S, Kate N. Assessment scales for delirium: a review. World Journal of Psychiatry. 2012;2(4):58-70. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Gusmao-Flores D, Salluh JI, Chalhub RÁ, Quarantini LC. The confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU) and intensive care delirium screening checklist (ICDSC) for the diagnosis of delirium: a systematic review and meta-analysis of clinical studies. Critical Care. 2012;16(4):R115. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Harroche J, St-Louis L, Gagnon M. The detection of delirium in the ICU: an important aspect of care. Journal of Nursing Education and Practice. 2014;4(9):135-145. Přejít k původnímu zdroji...
  13. Inouye SK, van Dyck CH, Alessi CA, Balkin S, Siegal AP, Horwitz RI. Clarifying confusion: the confusion assessment method. A new method for detection of delirium. Annals of Internal Medicine. 1990;113(12):941-948. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Jirák R. Deliria - závažný a nedoceněný problém gerontopsychiatrie. Psychiatrie pro praxi. 2005;6(2):72-74. (in Czech)
  15. Jung JH, Lim JH, Kim EJ, An HC, Kang MK, Lee J, Min YK, Park EZ, Song XH, Kim HR, Lee SM. The experience of delirium care and clinical feasibility of the CAM-ICU in a Korean ICU. Clinical Nursing Research. 2013;22(1):95-111. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Lingehall HC, Smulter N, Engström KG, Gustafson Y, Olofsson B. Validation of the Swedish version of the Nursing Delirium Screening Scale used in patients 70 years and older undergoing cardiac surgery. Journal of Clinical Nursing. 2012;22(19-20):2858-2866. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Mitášová A, Bednařík J, Košťálová M, Michalčáková R, Ježková M, Kašpárek T, Skutilová S, Straževská E, Šályová P, Šikolová V, Šrámková L. Standardizace české verze The Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICUcz). Česká a Slovenská Neurologie a Neurochirurgie. 2010;73/106(3):258-266. (in Czech)
  18. Mitášová A, Mitáš L, Urbánek I, Ryba L, Hanke I, Ruber M, Michalčáková R, Košťálová M, Bednařík J. Incidence a rizikové faktory pooperačního deliria. Česká a Slovenská Neurologie a Neurochirurgie. 2012;75/108(5):574-580. (in Czech)
  19. Neelon VJ, Champagne MT, Carlson JR, Funk SG. The NEECHAM Confusion Scale: construction, validation, and clinical testing. Nursing Research. 1996;45(6):324-330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Neufeld KJ, Leoutsakos JS, Sieber FE, Joshi D, Wanamaker BL, Rios-Robles J, Needham DM. Evaluation of two delirium screening tools for detecting post-operative delirium in the elderly. British Journal of Anaesthesia. 2013;111(4):612-618. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Nishimura K, Yokoyama K, Yamauchi N, Koizumi M, Harasawa N, Yasuda T, Mimura C, Igita H, Suzuki E, Uchiide Y, Seino Y, Nomura M, Yamazaki K, Ishigooka J; TMAD investigators. Sensitivity and specificity of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU) and the Intensive Care Delirium Screening Checklist (ICDSC) for detecting post-cardiac surgery delirium: a single-center study in Japan. Heart and Lung. 2016;45(1):15-20. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Plaschke K, von Haken R, Scholz M, Engelhardt R, Brobeil A, Martin E, Weigand MA. Comparison of the confusion assessment method for the intensive care unit (CAM-ICU) with the Intensive Care Delirium Screening Checklist (ICDSC) for delirium in critical care patients gives high agreement rate(s). Intensive Care Medicine. 2008;34(3):431- 436. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Poikajärvi S, Salanterä S, Katajisto J, Junttila K. Validation of Finnish Neecham Confusion Scale and Nursing Delirium Screening Scale using Confusion Assessment Method algorithm as a comparison scale. BMC Nursing. 2017;16:7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Praško J, Suchý A, Kubínek R. Psychopatologie. In: Praško J, editor. Obecná psychiatrie. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Lékařská fakulta; 2011. s. 53-140. (in Czech)
  25. Roberts B, Rickard CM, Rajbhandari D, Turner G, Clarke J, Hill D, Tauschke C, Chaboyer W, Parsons R. Multicentre study of delirium in ICU patients using a simple screening tool. Australian Critical Care. 2005;18(1):6,8-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Sessler CN, Gosnell MS, Grap MJ, Brophy GM, O ʼNeal PV, Keane KA, Tesoro EP, Elswick RK. The Richmond Agitation-Sedation Scale: validity and reliability in adult intensive care unit patients. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2002;166(10):1338-1344. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Uhrová T, Klempíř J. Delirium - obecný úvod do problematiky. Neurologie pro praxi. 2011;12(5):304-306. (in Czech)
  28. van den Boogaard M, Pickkers P, Schoonhoven L. Assessment of delirium in ICU patients: a literature review. Netherlands Journal of Critical Care. 2010;14(1):10-15. Přejít k původnímu zdroji...
  29. Vörösová G. Overovanie určujúcich znakov akútnej zmätenosti na vybraných pracoviskách. In: Bužgová R, Jarošová D, editors. Ošetřovatelská diagnostika a praxe založená na důkazech. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, Zdravotně sociální fakulta; 2007. s. 85-89. (in Slovak)
  30. Vörösová G. Vnútorná konzistencia škály CAM na posúdenie akútnej zmätenosti v podmienkach Slovenskej a Českej republiky. Ošetřovatelství a porodní asistence. 2010;1(3):99- 105. (in Slovak)
  31. Winter A, Steurer MP, Dullenkopf A. Postoperative delirium assessed by post anesthesia care unit staff utilizing the Nursing Delirium Screening Scale: a prospective observational study of 1000 patients in a single Swiss institution. BMC Anesthesiology. 2015;15:184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Wofford K, Vacchiano C. Sorting through the confusion: adverse cognitive change after surgery in adults. AANA Journal Course. 2011;79(2):335-342.
  33. Zmeková J. Deliriózní stavy nealkoholové etiologie. Psychiatrie pro praxi. 2003;4(3):108-111. (in Czech)

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.