Cent Eur J Nurs Midw 2013, 4(3):634-641
Využití hodnotících nástrojů posuzujících komplikace v dutině ústní dětí léčených chemoterapií
- Ústav ošetřovatelství a porodní asistence, Lékařská fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě
Cíl: Cílem je zjistit, který hodnotící nástroj je v odborné literatuře doporučován jako nejvhodnější pro posouzení komplikací v dutině ústní dětí, ve věku 2-18 let léčených chemoterapií a/nebo radioterapií.
Metodika: Analýza příspěvků vyhledávaných v licencovaných a volně přístupných databázích (Medline, Scopus, Proquest Public Health, Ebsco, Cochrane Collaboration) za období 1985-2012.
Výsledky: K posouzení komplikací v dutině ústní dětí léčených chamoterapií bylo identifikováno šest vhodných hodnotících nástrojů - Oral Mucositis Daily Questionnaire, Oral Mucositis Assessment Scale, Western Consortium Cancer Nursing Research Staging System for Stomatitis, Oral Assessment Guide, Children's International Mucositis Evaluation Scale a Oral Mucositis Rating Scale. Většina z nich, je modifikací hodnotících nástrojů určených dospělé populaci. K nejnovějším nástrojům náleží Children's International Mucositis Evaluation Scale (ChIMES), která je od počátku vyvíjena pro dětské pacienty a je v současnosti ověřována v klinické praxi. Škála zahrnuje subjektivní hodnocení bolesti v ústech, potíže s polykáním, omezení při jídle, omezení při pití a objektivní hodnocení léze. Zahrnuto je dále užívání léků p roti bolesti v ústech nebo krku, v hodnoceném dni. Nejčastěji užívaná byla ve studiích hodnocena Oral Assessment Guide (OAG), která byla všemi autory doporučována k užití.
Závěr: OAG je vhodný hodnotící nástroj pro dětskou populaci. Jejím pozitivem jsou kromě možnosti stanovení stadia komplikací v dutině ústní také doporučené intervence pro jednotlivá stadia poškození dutiny ústní. Posouzení je vhodné k použití kvalifikovanou sestrou.
Klíčová slova: nástroj, hodnocení, dítě, dutina ústní, mukozitida, chemoterapie
Zveřejněno: 30. září 2013 Zobrazit citaci
Reference
- ALBERTH, M. et al. Significance of oral Candida infections in children with cancer. Pathology Oncology Research. 2006, 12(4), 237-241.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- ALLEN, G., LOGAN, R., GUE, S. Oral Manifestations of Cancer Treatment in Children: A Review of the Literature. Clinical Journal of Oncology Nursing. 2010, 14(4), 481-487.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- ASSAF, A. The importance of oral mucositis scoring tools among children with cancer: review of literature. Jordan Medical Journal. 2012, 46(1), 52-60.
- BERGER, A. M., SHUSTER, J. L., ROENN, J. H. Palliative care and supportive oncology. 3th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 2007. 957 s.
- BOROWSKI, B. et al. Prevention of oral mucositis in patients treated with high-dose chemotherapy and bone marrow transplantation: a randomised controlled trial comparing two protocols of dental care. European Journal of Cancer. Part B, Oral Oncology. 1994, 30(2), 93-97.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- COLEMAN, S. Anove review of the oral complications of adult patients with malignant haematological conditions who have undergone radiotherapy or chemotherapy. Journal of Advanced Nursing. 1995, 22(6), 1085-1091.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- DIKEN, J., WILDMAN, K. Guidelines for the prevention and treatment of stomatitis and mucositis in adults. SCN Chemotherapy group. 2011. 5 s.
- EILERS, J., BERGER, A. M. PETERSEN, M. C. Development, testing, and application of the oral assessment guide. Oncology Nursing Forum. 1988, 15(3), 325-330.
- EILERS, J., MILLION, R. Prevention and management of oral mucositis in patients with cancer. Seminars in Oncology Nursing. 2007, 23(3), 201-212.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- FADDA, G., CAMPUS, G., LUGLIE, P. Risk factors for oral mucositis in paediatric oncology patients receiving alkylant chemotherapy. Bio Med Central Oral Health. 2006, 6(13), 1-8.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- FIGLIOLIA, S. L. et al. Oral mucositis in acute lymphoblastic leukemia. Oral Diseases. 2008, 14(8), 761-766.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- GIBSON, F. et al. Establishing content validity of the oral assessment guide in children and young people. European Journal of Cancer. 2006, 42(12), 18171825.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- GIBSON, F. et al. A systematic reviewof oral assessment instruments. Cancer Nursing. 2010, 33(4), E1-E18.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- GRAHAM, K. M. et al. Reducing the incidence of stomatitis using a quality assessment and improvement approach. Cancer Nursing. 1993, 16(2), 117-122.
Přejít k původnímu zdroji...
- CHEN, CH. F. et al. Assessment of ChemotherapyInduced Oral Complications in ChildrenWith Cancer. Journal of Pediatric Oncology. 2004, 21(1), 33-39.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- CHENG, K. K. et al. Evaluation of an oral care protocol intervention in the prevention of chemotherapy induced oral mucositis in paediatric cancer patients. European Journal of Cancer. 2001, 7(16), 2056-2063.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- CHENG, K. K., MOLASSIOTIS, A., CHANG, A. M. An oral care protocol intervention to prevent chemotherapy-induced oral mucositis in paediatric cancer patients: a pilot study. European Journal of Oncology Nursing. 2002, 6(2), 66-73.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- KENNEDY, L., DIAMOND, J. Assessment and management of chemotherapy-induced mucositis in children. Journal of Pediatric Oncology Nursing. 1997, 14(3), 164-174.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- LOGAN, R. M. et al. The role of pro-inflammatory cytokines in cancer treatment induced alimentary tract mucositis: Pathobiology, animal models and cytotoxic drugs. Cancer Treatment Reviews. 2007, 33(5), 448460.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- OLSON, K. et al. Assessing the reliability and validity of the revised WCCNR stomatitis staging system for cancer therapy induced stomatitis. Canadian Oncology Nursing Journal. 2004, 14(3), 168-174.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- SHIEH, S. H. et al. Mouth care for nasopharyngeal cancer patients undergoing radiotherapy. Oral Oncology. 1997, 33(1), 36-41.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- SCHUBERT, M. M. et al. Clinical assessment scale for the rating of oral mucosal changes associated with bone marrow transplantation. Development of an oral mucositis index. Cancer. 1992, 69(10), 2469-2477.
Přejít k původnímu zdroji...
- SONIS, S. T. et al. Validation of a new scoring system for the assessment of clinical trial research of oral mucositis induced by radiation or chemotherapy. Cancer. 1999, 85(10), 2103-2113.
Přejít k původnímu zdroji...
- SONIS, S. T. et al. Perspectives on cancer therapy induced mucosal injury: Pathogenesis, measurement, epidemiology, and consequences for patients. Cancer Supplement. 2004, 100(9 Suppl.), 1995-2025.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- STARÝ, J. Padesát let úspěšné léčby dětské akutní lymfoblastické leukémie. Česko-slovenská pediatrie. 2007, 62(9), 540-545.
- STIFF, P. J. et al. Reliability and validity of a patient self-administered daily questionnaire to assess impact of oral mucositis (OM) on pain and daily functioning in patients undergoing autologous hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Bone Marrow Transplantation. 2006, 37(4), 393-401.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- SUNG, L. et al. Validation of the oral Mucositis Assessment scale in pediatric cancer. Pediatric Blood Cancer. 2007, 49(2), 149-153.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- THE ROYAL CHILDREN´S HOSPITAL. Mouth care - oral hygiene for haematology-oncology children. [online]. 2012. [cit. 2013-01-23]. Dostupné z: <http://www.rch.org.au/rchcpg/hospital_clinical_guideline_index/Mouth_Care_Oral_hygiene_for_HaematologyOncology_children/>.
- TRKA, J., ŠRÁMKOVÁ, L. Akutní lymfoblastická leukémie v dětském věku. Postgraduální medicína. [online]. 2004. [cit. 2010-12-09]. Dostupné z: <http://www.zdn.cz/clanek/postgradualnimedicina/akutni-lymfoblasticka-leukemie-v-detskemveku-163562>.
- TOMLINSON, D., GIBSON, F., TREISTER, N. Understand ability, content validity, and overall acceptability of the Children's International Mucositis Evaluation Scale (ChIMES): child and parent reporting. Journal of Pediatric Hematology/Oncology. 2009, 31(6), 416-423.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- TOMLINSON, D. et al. Determining the understand ability and acceptability of an oral mucositis daily questionnaire. Journal of Pediatric Oncology Nursing. 2008, 25(2), 107-111.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- TOMLINSON, D. et al. Measurement of oral mucositis in children: a review of the literature. Support Care Cancer. 2007, 15(11), 1251-1258.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- TOMLINSON, D., SUNG, L. Mucositis and the development of a new instrument for the measurement of oral mucositis in children. In FAWCETT, T. N., McQUEEN, A. (eds). Perspectives on cancer care. Wiley-Blackwel, 2011, s. 63-86.
- WORTHINGTON, H. V. et al. Interventions for preventing oral mucositis for patients with cancer receiving treatment. The Cochrane Collaboration. 2011, 4, 1-276.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.