Cent Eur J Nurs Midw 2012, 3(2):404-414

Vytvoření měřícího nástroje pro hodnocení potřeb pacientů v paliativní péči v souvislosti s kvalitou života: hodnocení potřeb pacientů v paliativní péči (PNAP)

Radka Bužgová*, Renáta Zeleníková
Ústav ošetřovatelství a porodní asistence, Lékařská fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě

Cíl: Cílem výzkumu bylo zjistit potřeby pacientů v paliativní péči v souvislosti s kvalitou jejich života a vytvořit vhodný nástroj pro identifikaci potřeb pacientů v paliativní péči.

Metodika: Pro zjištění potřeb pacientů v paliativní péči a pro získání materiálu k formulování položek dotazníku byla využita kvalitativní metoda řízených skupinových rozhovorů - ohniskových skupin (n = 5), které byly provedeny ve dvou fázích. Ohniskových skupin se zúčastnilo celkem 30 respondentů (všeobecné sestry, lékaři, sociální pracovníci, duchovní, pacient a rodinní příslušníci). V první části řízených rozhovorů byly hodnoceny potřeby terminálně nemocných v souvislosti s kvalitou života. Výsledky byly použity k formulaci oblastí (domén) a k vytváření dotazníkových položek. Ve druhé fázi byly stanoveny důležité oblasti potřeb, byly diskutovány zahraniční nástroje pro hodnocení potřeb a analyzovány jednotlivé položky dotazníku vhodné pro české prostředí.

Výsledky: Na základě analýzy dat byly vytvořeny kategorie a podkategorie, které se staly podkladem pro tvorbu domén a dotazníkových položek: 1. Respektování fyzických potřeb (podkategorie: být bez bolesti, mít pod kontrolou symptomy), 2. Respektování psychických potřeb (podkategorie: smíření se s nemocí a se smrtí, strach a úzkost, potřeba zachovat si svoji identitu), 3. Respektování autonomie (podkategorie: možnost rozhodování, zachování soběstačnosti, dostatek informací), 4. Respektování sociálních potřeb (podkategorie: aktivita, zabezpečení, kontakt s rodinou, prostá lidská přítomnost, sexualita), 5. Respektování spirituálních potřeb (podkategorie: náboženské potřeby, estetické potřeby, soukromí na pokoji, smysl života, slušnost, aspekty odchodu ze života).

Závěr: Vytvořený dotazník obsahuje 42 položek sdružených do 5 domén. Vytvořený dotazník bude v další fázi výzkumu testován na psychometrické vlastnosti.

Klíčová slova: potřeba, paliativní péče, hodnotící nástroje, kvalita života

Zveřejněno: 30. září 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bužgová R, Zeleníková R. Vytvoření měřícího nástroje pro hodnocení potřeb pacientů v paliativní péči v souvislosti s kvalitou života: hodnocení potřeb pacientů v paliativní péči (PNAP). Ošetřovatelství a porodní asistence. 2012;3(2):404-414.
Stáhnout citaci

Reference

  1. BUŽGOVÁ, R., MACHÁČKOVÁ, G. Hodnocení potřeb terminálně nemocných v domácí péči: pilotní studie. Praktický lékař. 2012, 92(2), 111-116.
  2. BUŽGOVÁ, R., HAVELKOVÁ, K. Zjišťování potřeb terminálně nemocných v hospicové péči. Časopis lékařů českých. 2012, 151(4), 190-195. Přejít na PubMed...
  3. CORNEROVÁ, J. Práce s těžkými symptomy. In PAYNEOVÁ, S., SEYMOUROVÁ, J., INGLETONOVÁ, Ch. Principy a praxe paliativní péče. 1. vyd. Brno: Společnost pro odbornou literature, 2007. s. 256-275.
  4. CURROW, D. et al. Population who die without specialist palliative care: does lowe uptake equate with unmet need. Palliative medicine. 2008, 22(1), 43-50. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. DAVIES, E., HIGGINSON, I. Systematic review of specialist palliative day-care for adults with cancer. Support Care Cancer. 2005, 13(8), 607-627. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. DIWAN, S., MORIATY, D. A Conceptual Framework For Identifying Unmet Health Care Needs of Community Dwelling Elderly. The Journal of Applied Gerontology, 1995, 14(1). 47-63. Přejít k původnímu zdroji...
  7. DOSTÁLOVÁ, O. Emocionální problémy v paliativní medicíně. In VORLÍČEK, J., ADAM, Z. Paliativní medicína. 1. vyd. Praha: Grada Publishing, 1998, s. 389-413.
  8. DRAGOMIRECKÁ, E., BARTOŇOVÁ, J. WHOQOLBREF, WHOQOL-100. 1. vyd. Praha: Psychiatrické centrum, 2006. 92 s.
  9. EDMONDS, P. et al. A comparison of the palliative care needs of patients dying from chronic respiratory diseases and lung cancer. Palliative Medicine. 2001, 15(4), 287-295. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. FITZSIMONS, D. et al. The challenge of patients´ unmet palliative care needs in the final stages of chronic illness. Palliative Medicine. 2007, 21(4), 313-322. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. GIORGI, A. Phenomenology and psychological research. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press, 1985. 216 s.
  12. HAŠKOVCOVÁ, H. Fenomén stáří. 2. vyd. Praha: Havlíček Brain Team, 2010. 365 s. KELLEHEAR, A. Spirituality and palliative care: a model of needs. Palliative Medicine. 2000, 14(2), 149-155. Přejít k původnímu zdroji...
  13. LIANG, L.P. et al. Identifying priorities of psychosocial need in cancer patients. British Journal of Cancer. 1990, 62(6), 1000-1003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. McIIIMURRAY, MB., FRANCIS, B., HARMAN, JC. et al. Psychosocial needs in cancer patients related to religious belief. Palliative Medicine. 2003, 17, 49-54. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. OSSE, B. et al. A practical instrument to explore patient s´ needs in palliative care: the Problems and Needs in Palliative Care questionnaire - short version. Palliative Medicine. 2007, 21, 391-399. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. SVATOŠOVÁ, M. Sociální práce s lidmi umírajícími v hospici. In MATOUŠEK, O., KOLÁČKOVÁ, J., KODYMOVÁ, P. Sociální práce v praxi. 1. vyd. Praha: Portál, 2005. s. 195-210.
  17. SOOTHILL, et al. The significant unmet needs of cancer patients: probing psychosocial concerns. Support Care Cancer. 2001, 9(8), 597-605. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. TAMBURINI, M., GANGERI, L., BRUNELLI, C. Assessment of hospitalized cancer patients´needs by the Needs Evaluation Questionnaire. Annals of Oncology. 2000, 11/1: 31-37. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. TOMAGOVÁ, M. et al. Potreby v ošetrovateľstve. Martin: Vydavateľstvo Osveta, 2008, 198 s.
  20. RICHARDSON, A., MEDINA, J., RICHARDSON, A. Patients´ Needs Assessment Tools in Cancer Care: Principles and Practice. London: NHS Trust, 2005.
  21. VORLÍČEK, J., ADAM, Z. a kol. Paliativní medicína. 1. vyd. Praha: Grada, 1998, 480 s.
  22. WIJK, G., GRIMBY, A. Needs of Elderly Patients in Palliative Care. American Journal of Hospice and Palliative Medicine. 2008, 25(2), 106-111. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.