Cent Eur J Nurs Midw 2011, 2(1):152-156

Kvalita života opatrovateľa v procese starostlivosti o zomierajúceho

Radka Šerfelová*, Katarína Žiaková
Ústav ošetrovateľstva, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislave

Cieľ: Rodiny, ktoré sú konfrontované prítomnosťou stresorov sú z hľadiska zvládania záťaže rizikovou skupinou. Jedným zo stresorov, ktorý môže narušiť smer rodinného fungovania a tým negatívne ovplyvniť kvalitu života opatrovateľa je diagnóza závažného ochorenia člena rodiny vyžadujúca si následnú starostlivosť v domácom i nemocničnom prostredí. Príspevok je zameraný na hodnotenie kvality života opatrovateľov pri starostlivosti o zomierajúceho príbuzného v domácom prostredí, na oddelení paliatívnej starostlivosti a pri poskytovaní kombinovanej starostlivosti.

Metodika: Na zber empirických údajov bol použitý nástroj Caregiver Quality of Life Index Cancer. Vzorku tvorilo 263 opatrovateľov, ktorí poskytujú kombinovanú starostlivosť, starostlivosť v domácom prostredí a na oddelení paliatívnej starostlivosti.

Výsledky: Výsledky dokazujú štatisticky významné rozdiely v miere záťaže opatrovateľov a v ich celkovej kvalite života medzi uvedenými skupinami z hľadiska formy a dĺžky starostlivosti, veku a rodinnej príslušnosti opatrovateľa k zomierajúcemu (p = 0,05). Z hľadiska pohlavia sa potvrdili štatisticky významné rozdiely len v sociálnej a ekonomickej oblasti kvality života.

Záver: Výsledky výskumu korešpondujú so závermi viacerých štúdií, z ktorých vyplýva, že starostlivosť o zomierajúceho má negatívny vplyv na fyzickú, psychickú, sociálnu a ekonomickú oblasť kvality života opatrovateľa. Z uvedeného vyplýva, že posúdenie stavu opatrovateľa a následná realizácia intervencií vo vzťahu k nemu, by mali byť súčasťou ošetrovateľskej starostlivosti, a môžu prispieť k efektívnemu zvládaniu záťaže opatrovateľa.

Klíčová slova: opatrovateľ, zomierajúci, záťaž, kvalita života

Zveřejněno: 30. březen 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Šerfelová R, Žiaková K. Kvalita života opatrovateľa v procese starostlivosti o zomierajúceho. Ošetřovatelství a porodní asistence. 2011;2(1):152-156.
Stáhnout citaci

Reference

  1. DEEKEN, J. F. et al. 2003. Care for the Caregivers: A Review of Self-Report Instruments Developed to Measure the Burden, Needs and Quality of Life of Informal Caregivers. Journal of Pain and Symptom Management. 2003, vol. 26, no. 4, p. 922-951. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. EDWARDS, B., UNG, L. 2002. Quality of life instruments for caregivers of patients with cancer: a review of their psychometric properties. Cancer Nursing. 2002, vol. 25, no. 5, p. 342-349. ISSN 1538-9804. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. FITZPATRICK, J. J. et al. 2007. Encyclopedia of Nursing Research. 2nd ed. New York: Springer Publishing Company, 2007. 753 p. ISBN 13: 9780826198129.
  4. GREG, A.S., SHEGA, J.W., COX-HAVLEY, D. 2004. Barriers to Excellent End-of-life Care for Patients with Dementia. Journal of General Internal Medicine. 2004, vol. 19, no. 10, p. 1057-1063. ISSN 1525-1497. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. HUDSON, P. 2008. Evaluation of a psycho-educational group programme for family caregivers in home-based palliative care. Palliative medicine. 2008, vol. 22, no. 3, p. 270-280. ISSN 1557-7740. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. KERSHAW, T. et al. 2004. Coping Strategies and Quality of Life in Women with Advanced Breast Cancer and their Family Caregivers. Psychology and Health. 2004, vol. 19, no. 2, p. 139-155. ISSN 1476-8321. Přejít k původnímu zdroji...
  7. LEE, H., CAMERON, MH. 2004. Respite care for people with dementia and their carers. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2004, vol. 1, art. no. CD004396. DOI: 10.1002/14651858. CD 004396. pub.2. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. McCULLAGH, E. et al. 2005. Determinants of Caregiving Burden and Quality of Life in Caregivers of Stroke Patients. American Hearth Association. 2005, vol. 36, no. 10, p. 2181-2186. ISSN 15244563. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. MEYERS, J. M. et al. 2001. The Relationships between Family Primary Caregiver Characteristic and Satisfaction with Hospice Care, Quality of Life and Burden. Oncology Nursing Forum. 2001, vol. 28, no. 1, p. 73-82. ISSN 0190-535X. Přejít na PubMed...
  10. PETERS, L. et al. 2006. Quality of Life of cancer patients receiving inpatient and home - based palliative care. Journal of Advanced Nursing. 2006, vol. 10, no. 12, p. 524-533. ISSN 0309-2402. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. PASACRETA, J. et al. 2000. Participant characteristics before and 4 months after attendance at a family caregiver cancer education program. Cancer Nursing. 2000. vol. 23, no. 4, p. 295-303. ISSN 1538-9804. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. PICKET, M. et al. 2001. Development of a Home-Based Family Caregiver Cancer Education Program. The Hospice Journal. 2001, vol. 15, no. 4, p. 19 - 40. ISSN 0742-969x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. ORY, M,G. et al. 2004. Prevalence and impact of caregiving: a detailed comparison between dementia and nondementia caregivers. Gerontologist. 1999, vol. 39, no. 2, p. 177-185. ISSN 1758-5341. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. ŠERFELOVÁ, R., ŽIAKOVÁ, K., NEMCOVÁ, J. 2009. Zvládanie záťaže rodín pri starostlivosti o zomierajúceho. In
  15. ČÁP, J., ŽIAKOVÁ, K. (eds.) Teória, výskum a vzdelávanie v ošetrovateľstve a v pôrodnej asistencii. Martin: Univerzita Komenského v Bratislave, Jesseniova lekárska fakulta, 2009, s. 696-702. ISBN 978-80-88866-61-9.
  16. TOOTH, L. et al. 2005. Caregiver burden, time spent caring and health status in the first 12 months following stroke. Brain Injure. 2005, vol. 19, no. 12, p. 963-974. ISSN 0898929X. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. WEITZNER, M. A. et al. 1999. The Caregiver Quality of Life Index - Cancer (CQOL-C) scale: development and validation of an instrument to measure quality of life of the family caregiver of patients with cancer. Quality of Life Research. 1999, vol. 8, no. 1-2, p. 55-63. ISSN 1573-2649. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. WENNMAN-LARSEN, A., TISHELMAN, C. 2002. Advanced home care for cancer patients at the end of life: a qualitative study of hopes nad expectations of family
  19. caregivers. Scandinavian Journal of Caring Sciences. 2002, vol. 16, no. 3, p. 240-247. ISSN 1471-6712. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.